Keine exakte Übersetzung gefunden für أعاد ذكر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أعاد ذكر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Emotionnellement, ce week end est plus qu'une réunion de lycée pour lui qu'un mémorial.
    اكثر منها اعادة ذكرى
  • Regina. Elle a aidé à rafraîchir la mémoire de Belle.
    ريجينا) ساعدت على إعادة) (ذكريات (بِل
  • Tous ces chouinements ramènent des souvenirs de ses notes horriblement aiguës.
    كل هذا النحيب اعاد الذكريات .لنبرته العالية الفضيعة
  • Bon, si ça peut t'aider à te ramener la mémoire...
    إسمعي، إذا كان هذا سوف يساعد ...إلى إعادة الذكريات إليكِ
  • Ça m'a rappelé beaucoup de merveilleux souvenirs.
    أعاد الكثير من الذكريات الرائعة
  • Dans sa lettre au Secrétaire général du 6 mars dernier, le Président Bachir se prévalait de la stabilité de ces indicateurs.
    وفي رسالة الرئيس البشير إلى الأمين العام المؤرخة 6 آذار/مارس أعاد ذكر استقرار هذه المؤشرات.
  • L'héroïne chauffée. ça m'a rappelé des souvenirs. qui ont soif de l'oubli.
    الهيروين المطبوخ لقد أعادَ الذكريات أنت أيضاً قلت بأن مستخدمي الهيروين يأخذوه لحاجتهم للنسيانً
  • Cette année, vous participez à la reconstitution annuelle de notre glorieuse victoire :
    هذه السنة ستشاركون في إعادة إحياء الذكرى السنوية لنصرنا المجيد
  • Il est utile de rappeler les conditions fondamentales que peuvent exiger les partenaires éventuels d'une ANM :
    وتجدر إعادة ذكر الشروط الرئيسية التي قد يتمسك بها الشركاء المحتملون في النُهُج النووية المتعددة الأطراف؛ ألا وهي:
  • Il s'agit là d'une excellente occasion d'évaluer la situation, de tirer les enseignements des expériences passées et, pour ma délégation, de réaffirmer son vif engagement à l'égard de la lutte contre le terrorisme.
    إنها فرصة جيدة للتقييم واستقاء بعض الدروس التي تعلمناها وإعادة ذكر التزام وفد بلادي الثابت بمكافحة الإرهاب.